How to say the language of that tribe is as complex as any other human language. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location種族種族(shuzoku) (n) race/tribe/family/speciesの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question言語言語(gengo) (ok) languageは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh他(hoka) (n-adv,n,adj-no) otherの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionどんなどんな(donna) (adj-pn) what/what kind of/any人間人間(ningen) (n) the worldの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question言語言語(gengo) (ok) languageにもにも(nimo) (exp) also/too/not ... either/as well/even劣らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbず(zu) (n,n-suf) drawing/picture/diagram/figure/illustration/chart/graph/sight/scene複雑複雑(fukuzatsu) (adj-na) complex/complicated/mixedだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
sono shuzoku no gengo ha hokano donna ningen no gengo nimo otora zu fukuzatsu da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the moon is risen.

she can sing better than anybody else in her class.

it'll be summer vacation pretty soon.

she was beguiled by his sweet words.

hounds hunt by their keen scent.

a burglar broke in while he was asleep.

only a handful of people know the fact.

a gulf divided him from them.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "what have you done with my pen?" in German
1 seconds ago
Como você diz eu não posso acreditar que ganhei. em Inglês?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Его сумка была украдена вчера." на английский
1 seconds ago
How to say "i thought it'd get easier." in Japanese
1 seconds ago
How to say "his secret will be disclosed soon." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie