How to say the anthropologist says old customs still prevail in the province. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location州(shuu) (n) state/province/county/department/continent/ dearではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then未だ未だ(imada) (adv) as yet/hitherto/still/not yet/more/besides/ unfinished/incomplete/not yet finished withに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.古い古い(furui) (adj-i) old/aged/ancient/antiquated/stale/threadbare/outmoded/obsolete article慣習慣習(kanshuu) (n,vs,adj-no) usual customが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and根強い根強い(neduyoi) (adj-i) firmly rooted/deep-seated、(、) Japanese commaとそとそ(toso) (n) spiced sakeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question文化人文化人(bunkajin) (n) person of culture/cultured person類(rui) (io) kind/sort/type/equal/match/peer学者学者(gakusha) (n,adj-no) scholarは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
sono shuu deha imada ni furui kanshuu ga neduyoi 、 tosono bunkajin rui gakusha ha itsutte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
80% of the world's computerized information is in english.

this minibus holds 25 persons.

that's nonsense. nobody but a fool would believe it.

let's study hard and become great men.

i will take over your job.

don't judge people by their appearance.

he killed himself at the age of thirty.

an inner defect never fails to express itself outwardly.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce bu iki çocuk aynı yatakhane odasını paylaşır. nasil derim.
1 seconds ago
Как бы вы перевели "У меня нет денег, чтобы купить словарь." на английский
1 seconds ago
How to say "although i was tired, i did my best." in Japanese
1 seconds ago
İngilizce tom sesini alçalttı. nasil derim.
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Дайте мне мои очки." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie