How to say that habit is acquired, not innate. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location習慣習慣(shuukan) (n,adj-no) custom/habit/mannersは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh後天的後天的(koutenteki) (adj-na) a posteriori/acquiredで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma先天的先天的(sententeki) (adj-na,n) a priori/inborn/innate/inherent/congenital/hereditaryなものでno dictionary result, likely a conjigated verb(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
sono shuukan ha koutenteki de 、 sententeki namonodehanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he differs from me in some ways.

so much has happened, that it's as if the world turned upside down.

the insulin was making her fat.

this building also is a bank.

the horse and buggy is now definitely out of date.

i'm going to bed early today.

wet to the skin

john's grandmother passed away after a long illness.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
What's in
3 seconds ago
How to say "i can understand what you are saying." in Japanese
9 seconds ago
Macar onlar tom'u tanıyorlar. nasil derim.
9 seconds ago
How to say "and what we really want is to have many sentences in many — and any — languages." in French
9 seconds ago
Como você diz a fábrica era dele, mas foi comprada por um grupo de alemães. em espanhol?
10 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie