How to say he dates the custom from the colonial days. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location習慣習慣(shuukan) (n,adj-no) custom/habit/mannersを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh植民地植民地(shokuminchi) (n) colony/colonial時代時代(jidai) (n-t,n) period/epoch/era/age/the times/those days/oldness/ancientness/antiquity/antique/period pieceからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since始まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb推定推定(suitei) (n,vs,adj-no) presumption/assumption/estimationし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
sono shuukan wo kareha shokuminchi jidai kara hajima ruto suitei shiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
unexpected results were announced.

i stayed up late.

the address on this parcel is wrong.

i can't think of everything.

she doesn't eat cake because she doesn't want to put on any more weight.

how often do you go swimming in the sea each summer?

you'd better consult the doctor.

this book isn't as easy as that one.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "hi, my name is ken saitou." in Hebrew word
1 seconds ago
¿Cómo se dice no le interesa el arte en absoluto. en polaco?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Вы увидите." на английский
1 seconds ago
How to say "what she bought there was a camera." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: an diesem krieg habe ich fünf jahre lang teilgenommen.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie