How to say the girl had a telescope in her hand. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location女の子女の子(onnanoko) (n) girlは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.望遠鏡望遠鏡(bouenkyou) (n) telescopeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
sono onnanoko ha teni bouenkyou wo motte ita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location女の子女の子(onnanoko) (n) girlは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.双眼鏡双眼鏡(sougankyou) (n) binoculars/field glassesを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
sono onnanoko ha teni sougankyou wo motte ita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he adapted the story for children.

they were taking care of a girl from india and a boy from italy.

he never gave way to temptation.

he was not at all surprised at her ability.

i cannot account for this strange happening.

don't try to do all these things at once.

they are a poet and a statesman.

he left japan at the end of the year.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "drudge" in Japanese
0 seconds ago
How to say "he's very influential in kansai's adult industry." in Japanese
0 seconds ago
How to say "have you ever given money to a beggar?" in Spanish
1 seconds ago
comment dire allemand en j'aime vivre ici.?
1 seconds ago
How to say "i went camping with my family." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie