How to say the girl insisted on going shopping with her mother. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location女の子女の子(onnanoko) (n) girlは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh母親母親(hahaoya) (n,adj-no) motherと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question買い物買い物(kaimono) (n,adj-no) shopping/purchased goodsに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行く行く(iku) (v5k-s,vi) to go/to proceed/to take place/to continue/ to have an orgasm/to come/to cum/ to trip/to get high/to have a drug-induced hallucinationと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.なかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
sono onnanoko ha hahaoya to kaimono ni iku to itsutte kika nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
relative pronouns perform as 'conjunction + pronoun'.

i went to europe by way of america.

i made a mistake through doing it in a hurry.

her neighbors were such as you meet everywhere in this country.

i didn't know that it was going to be made into an osakan version.

look at those clouds! it's going to rain.

some were late.

there is a yard of cloth.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "you must not keep company with such a mean fellow." in Japanese
1 seconds ago
comment dire Portugais en s'il te plaît, fais attention à ne pas briser le vase.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice sos un mentiroso. en Inglés?
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: es gefällt mir, wenn du das tust.?
1 seconds ago
comment dire allemand en j'aurais aimé que mon père vive plus longtemps.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie