How to say that novel isn't for children. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location小説小説(shousetsu) (n,adj-no) novel/storyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh子供子供(kodomo) (n) child/childrenむけ(n-suf) intended for .../oriented towards .../aimed at ...(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
sono shousetsu ha kodomo mukedenai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how many rocks can you see at ryoanji?

as soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.

but for his timely rescue, i would have drowned.

the fat will be in the fire.

even good friends should make an effort to keep up their friendship.

i looked down on mt. fuji from the window of the plane.

john has been moody since this morning.

everyone was really impressed with that machine.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用法国人說“如果你没好话说,那就什么都别说。”?
0 seconds ago
How to say "i'm free." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Где живёт твоя бабушка?" на английский
3 seconds ago
Como você diz a cesta básica não dura o mês inteiro. em espanhol?
3 seconds ago
¿Cómo se dice mira, mis pantalones no están tan sucios como los tuyos. en esperanto?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie