How to say the little girl was absorbed in reading a fairy tale. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location少女少女(shoujo) (n) young lady/little girl/virgin/maiden/daughterは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighおとぎおとぎ(otogi) (n) attending/keeping another company話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,読む読む(yomu) (v5m,vt) to read/to countのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to夢中夢中(muchuu) (adj-na,n,adj-no) daze/trance/ecstasy/delirium/engrossment/within a dreamだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
sono shoujo haotogi hanashi wo yomu noni muchuu da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
have a nice weekend.

i froze the juice inside the pet bottle this way, i'll be able to drink as much cold juice as i want at lunchtime

my dream is to become a pilot.

i kept the ball rolling by talking.

i have not had a cold lately.

i have a great regard for him.

what are you making all the fuss about?

i walked along the river.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire allemand en on ne rigole pas de ces choses-là !?
0 seconds ago
hoe zeg je 'dat is een geweldig idee.' in Spaans?
0 seconds ago
How to say "learn humility." in Hindi
0 seconds ago
comment dire espéranto en tom accepte les cadeaux.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice una propuesta interesante. necesitaría razonar sobre ello. en coreano?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie