|
How to say i'll help you as much as i can. in Japanese
| 1) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighできるできる(dekiru) (v5r,vt) to be out of/to have no more at hand限り限り(kagiri) (n) end/finish/stop/bounds/limits/delivery date/finale/end of an act/final performance of the day/counter for slices/counter for cuts/ only/just/since/remainingあなたあなた(anata) (pn,adj-no) youのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question援助援助(enjo) (n,vs,adj-no) assistance/aid/supportをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,しますします(shimasu) (v) polite present form of "to do"。。(。) Japanese period "." | |||
 | watashi hadekiru kagiri anatano enjo woshimasu 。 | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question力力(chikara) (n) force/strength/might/vigour/energy/capability/ability/proficiency/capacity/faculty/efficacy/effect/effort/endeavours/exertions/power/authority/influence/good offices/agency/support/help/aid/assistance/stress/emphasis/means/resourcesがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and及ぶ及ぶ(oyobu) (v5b,vi) to reach/to amount to/to befall/to happen to/to extend/to be up to the task/to come up to/to compare with/to be a match/to commit/to require限り限り(kagiri) (n) end/finish/stop/bounds/limits/delivery date/finale/end of an act/final performance of the day/counter for slices/counter for cuts/ only/just/since/remaining援助援助(enjo) (n,vs,adj-no) assistance/aid/supportしますします(shimasu) (v) polite present form of "to do"。。(。) Japanese period "." | |||
| watashi no chikara ga oyobu kagiri enjo shimasu 。 | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 3) | 出来る限りお手伝いしましょう。error newjap[出来る限りお手伝いしまょう。] did not equal oldjap[出来る限りお手伝いしましょう。] Splitting しましょう... split to し and まょう saving [し] to rollovers[0][4] Splitting まょう... split to まょう and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |
| dekiru kagiri o tetsudai shimashou 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 誰も僕を相手にしてくれない。の英語 | 0 seconds ago |
| 你怎麼用英语說“汤姆向玛丽求婚，但是她拒绝了。”？ | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Когда, вы думаете, его запасы иссякнут?" на английский | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Ты глухая?" на английский | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я был девятилетним, когда спросил маму, есть ли Санта действительно." на английский | 1 seconds ago |
