How to say it was next to unthinkable that the boy would steal. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location少年少年(shounen) (n) boy/juvenile/young boy/youth/ladが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and盗み盗み(nusumi) (n) stealingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasなんてなんて(nante) (suf) such as/like/exclamation、(、) Japanese commaほとんどほとんど(hotondo) (n-adv,n-t) mostly/nearly/practically/well-nigh/almost invariably/all but/just about/almost考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionられなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono shounen ga nusumi wosurunante 、 hotondo kangae rarenakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
but he wanted a son very much.

no, don't go.

when i heard the news i was caught with my pants down.

how far is it from here to the park?

there is no way of reaching the island other than by boat.

a sprained ankle disabled him from walking for a month.

let's keep an eye on this.

you are too, son!

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce lütfen onu ara. nasil derim.
0 seconds ago
もう少し、先生が言っていることに集中して聞いていれば、理解できると思うよ。の英語
0 seconds ago
comment dire Anglais en je ne dors pas beaucoup.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "tiu knabino estas vere timema." anglaj
0 seconds ago
How to say "tom doesn't have any friends who like to go camping." in Turkish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie