How to say to make matters worse, her husband died. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/top更に更に(sarani) (adv,conj) furthermore/again/after all/more and more/moreover/even more悪い悪い(warui) (adj-i) hateful/abominable/poor-looking/detestable/amazing/fantastic/admirable/lovely/wonderfulことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionにはには(niha) (prt) for/in order to、(、) Japanese comma彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question夫(otto) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husbandが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and亡くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono ue sarani warui kotoniha 、 kanojo no otto ga naku natta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
india ink produces an interesting pattern when used as a dye.

he was deeply in debt and he and his family skipped town

to kick out

he spoke to her about the matter.

i couldn't make myself heard in the classroom.

the incident upset him.

he always behaved badly to me.

the net-cafes here cater to students; fees start at around a pound an hour.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "this is the main gate to their house." in Turkish
0 seconds ago
come si dice sono quasi stato investito da un'auto. in inglese?
0 seconds ago
come si dice la nostra squadra di football si difese bene. in inglese?
1 seconds ago
How to say "my hands were shaking too much to thread the needle." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
Almanca türkiye'de mi yaşıyorsunuz? nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie