How to say a man may be known by the company he keeps. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人柄人柄(hitogara) (adj-na,n) personality/character/personal appearance/gentilityは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh友(tomo) (n) friend/companion/comrade/palを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbばわかるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono nin no hitogara ha tomo wo mire bawakaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
may i see your claim tags?

you're going too far.

the teacher was far from satisfied with the result.

she spends more time thinking about work than doing it.

he is eager to go abroad.

i can see some people walking across the street.

i was too tired to go on working.

the police are reluctant to pursue criminal charges in medical cases.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Hogy mondod: "Ön egy orvosi rendelőben van." eszperantó?
1 seconds ago
Hogy mondod: "Remegett félelmében." eszperantó?
1 seconds ago
Hogy mondod: "A javaslatod ilyen körülmények között teljes képtelenség." eszperantó?
1 seconds ago
Hogy mondod: "A nyugodt víz is veszélyes." eszperantó?
1 seconds ago
Hogy mondod: "Eltörtem a szemüvegemet, így nem láthattam a táblát." eszperantó?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie