How to say he was kind enough to take him to the shop. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh親切親切(shinsetsu) (adj-na,n) kindness/gentleness(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.もそno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question店(mise) (n-suf) -store/-shopまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely連れ連れ(tsure) (n,vs) companion/companyて(te) (aux) indicates continuing action行ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくれましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono nin ha shinsetsu nimosono mise made tsure te itte kuremashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he excused himself for his bad behavior.

i had to push my bicycle because i had a flat tire.

i'm going out with lisa tonight.

i didn't want to work with him, but i made the best of it.

i loved reading when i was a child.

we should be considerate to the old.

it was a sunday afternoon and the town was bristling with people.

i was wrong.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: lasst uns das ein andermal machen!?
0 seconds ago
彼はしばらく構わずにほっておくことにした。のスペイン語
1 seconds ago
遅刻します。の英語
1 seconds ago
おそなえの英語
1 seconds ago
大学生になった今、兄はたくさん本を読まなければいけない。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie