|
How to say the math homework proved to be easier than i had expected. in Japanese
| 1) | 数学数学(suugaku) (n) mathematics/arithmeticのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question宿題宿題(shukudai) (n) homeworkはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたよりもかんたんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだっただった(datta) was。。(。) Japanese period "." | |
 | suugaku no shukudai ha 、 omotte tayorimokantandatta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| 2) | そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location数学数学(suugaku) (n) mathematics/arithmeticのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question宿題宿題(shukudai) (n) homeworkはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私私(watashi) (pn,adj-no) i/meがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/owよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/more簡単簡単(kantan) (adj-na,n) simple/easy/uncomplicated/brief/quick/lightでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あることがわかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
| sono suugaku no shukudai ha watashi ga omotte itayori kantan dearukotogawakatta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 私は思わず笑ってしまった。の英語 | 0 seconds ago |
| How to say "what do you mean, you slept with her?" in Turkish | 0 seconds ago |
| How to say "i am getting fat because i eat a lot of sweets." in Japanese | 1 seconds ago |
| hoe zeg je 'ze kocht een woordenboek voor haar zuster.' in Japanse? | 1 seconds ago |
| How to say "just one more time" in Japanese | 1 seconds ago |
