そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location先生先生(sensei) (ok) teacher/master/doctor/ with names of teachers, etc. as an honorific/ previous existenceはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh点点(ten) (n) dot/point/mark/gidayuu musiciansがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and甘い甘い(amai) (adj-i) sweet-tasting/sweet/sugary/sugared/fragrant/sweet/lightly salted/light in salt/not spicy/naive/overly optimistic/soft on/generous/indulgent/easy-going/lenient/half-hearted/not finished properly/insufficient/not satisfactory/inadequate/loos。。(。) Japanese period "."
