How to say the war resulted from a mistaken policy. in Japanese

1)戦争戦争(sensou) (n,vs) warは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誤ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb政策政策(seisaku) (n) political measures/policyからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since起こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sensou ha ayamatta seisaku kara oko tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location戦争戦争(sensou) (n,vs) warは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh過ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb政策政策(seisaku) (n) political measures/policyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question結果結果(kekka) (n-adv,n-t) result/consequence/outcome/effect/coming to fruition/bearing fruit起こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono sensou ha ayamatta seisaku no kekka oko tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm satisfied if he has become any wiser.

we'd like to order 18 tonnes of olive oil.

i have finished paying my student loan

don't read under insufficient light, for it is bad for your eyes.

proceeding from warm-up exercises to leg kick practice without a hitch, the lesson went completely smoothly.

this incessant noise drives me mad.

we're running short of oil. we'd better ask the store to bring us more.

the newcomer fell short of our expectation.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: er hat zwei tanten mütterlicherseits.?
1 seconds ago
マユコは本をたくさん読む。の英語
1 seconds ago
How to say "welcome back, tom. we've missed you." in Portuguese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Начнём с этого вопроса." на французский
1 seconds ago
come si dice non li insulto. in francese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie