How to say please don't open the window. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location窓(mado) (n) windowを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,開けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixようにしてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb下さい下さい(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
sono mado wo hirake naiyounishite kudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)窓(mado) (n) windowを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,開けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないでないで(naide) (conj,aux) without doing .../used in sentence-final position as an indirect prohibition    
mado wo hirake naide
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
seeing that he has not come, he may be on a trip.

but there's only one pair of chopsticks what shall we do?

the details of the agreement are set forth in the contract.

flying enables us go to london in a day.

it was when he was a child that he came to japan.

he saw the scene by accident.

a clock must be above all correct.

she cast a glance at him.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
What's in
0 seconds ago
Como você diz senhores, os senhores são descorteses. em esperanto?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Не покупай мне подарков больше." на английский
0 seconds ago
?אספרנטו "הגידי לתום שאני אוהבת אותו."איך אומר
1 seconds ago
كيف نقول انهيت عملي اليوم ،و مقر بالجميل. في الإيطالي؟
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie