How to say the boy narrowly escaped drowning. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location男の子男の子(otokonoko) (n) boy/male child/baby boyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion少し少し(sukoshi) (adv,n) small quantity/little/few/something/little while/short distanceで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.溺れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbて(te) (aux) indicates continuing action死ぬ死ぬ(shinu) (v5n,vn,vi) to dieところでしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono otokonoko hamou sukoshi de obore te shinu tokorodeshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he has the habit of reading the newspaper while eating.

can i have a look at the magazine?

i go to the movies three or four times a month.

catherine had an ulterior motive when she urged her father to buy a new car. she hoped that she'd be able to drive it herself.

i used to go to church on sundays.

you needn't worry too much.

please do your model building at home! the room's full of the smell of lacquer.

ending up with being called a "measles exporting country" by the rest of the world, something that you could take as insult or truth.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz as chuvas estragaram a colheita. em russo?
0 seconds ago
How to say "her grey hair makes her look older than she is." in Esperanto
0 seconds ago
How to say "ask tom to call me as soon as he returns." in Spanish
0 seconds ago
¿Cómo se dice necesito la contraseña. en alemán?
1 seconds ago
How to say "i'm broke." in Italian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie