How to say no country on earth is safe in this nuclear age. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this核(kaku) (n,adj-no) pit/stone/core/nucleus/nuclear/nuclear weaponry時代時代(jidai) (n-t,n) period/epoch/era/age/the times/those days/oldness/ancientness/antiquity/antique/period pieceにあってはにあっては(niatteha) (conj) in/on/at/during/in the condition of、(、) Japanese comma世界中世界中(sekaijuu) (n,adj-no) around the world/throughout the worldどこどこ(doko) (pn,adj-no) where/what place/how much/what extentの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question国(kuni) (n) country/state/region/province/home/land/earthだってだって(datte) (conj) after all/because/but/even/too/as well/also/they say/i hear/you mean安全安全(anzen) (adj-na,n) safety/securityではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kono kaku jidai niatteha 、 sekaijuu dokono kuni datte anzen dehanai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
go wash up.

esm

irl

if it weren't for the climate, i'd like it here very much.

that article is out of stock.

they are doctors.

future prospects for asean seem unstable, no matter how you look at it.

the teacher called each student by name.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "notice or order handed down from above" in Japanese
0 seconds ago
İngilizce sanırım tom'u aramalısın. nasil derim.
0 seconds ago
come si dice "oh, giusto, tu sei un lupo mannaro, vero?" "io sono un mezzosangue, quindi non mi trasformo affatto." in inglese?
1 seconds ago
Kiel oni diras "vi estas nia gastino de la semajno." Portugala
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: du hättest tom wirklich sagen sollen, dass er nicht hätte zu kommen brauchen.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie