|
How to say i am very pleased to hear the news. in Japanese
| 1) | そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location知らせ知らせ(shirase) (n) notice/notificationをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,おお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word聞き聞き(kiki) (n) hearing/audible sound/rumour/rumor/hearsay/reputation/tastingしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and then大変大変(taihen) (adv) very/greatly/immense/enormous/great/serious/grave/dreadful/terrible/difficult/hard/major incident/disaster喜ばno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしくしく(shiku) (v5k,vi) to match/to equal/to catch up with/to overtake存じ存じ(zonji) (n) knowingますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。。(。) Japanese period "." | |||
 | sono shirase woo kiki shite taihen yorokoba shiku zonji masu 。 | |||
| Grammer form | 謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location知らせ知らせ(shirase) (n) notice/notificationをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,聞no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てとてもうれしくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思う思う(omou) (v5u,vt) to think/to consider/to believe/to think/to plan/to judge/to assess/to regard/to imagine/to suppose/to dream/to expect/to look forward to/to feel/to desire/to want/to recall/to remember。。(。) Japanese period "." | |
| sono shirase wo kii tetotemoureshiku omou 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "У меня есть белая собака и чёрная собака." на голландский | 0 seconds ago |
| ?אנגלית "הלכתי אתמול לגן חיות."איך אומר | 0 seconds ago |
| How to say "he is the tallest of his class." in German | 1 seconds ago |
| How to say "take a rest." in Japanese | 1 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: sprich sie einfach an!? | 1 seconds ago |
