|
How to say it's wrong of you to talk back to her. in Japanese
| 1) | 彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.口答口答(koutou) (n) oral answerええ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasなんてなんて(nante) (suf) such as/like/exclamation見当違い見当違い(kentouchigai) (adj-na,n) wrong/misdirectedだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |||
 | kanojo ni koutou esurunante kentouchigai da 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.言い返す言い返す(iikaesu) (v5s,vt) to talk back/to answer back/to retort/to say over/to repeat words/to say repeatedlyのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh筋違い筋違い(sujichigai) (n,adj-no) diagonal/oblique/braceだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |
| kanojo ni iikaesu noha sujichigai da 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by blay_paul | ||
| 3) | 彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.口答口答(koutou) (n) oral answerえ(int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneする(vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusion自体no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbそもそもそもそも(somosomo) (conj) in the first place/to begin with/from the start/originally/ab initio間違い間違い(machigai) (n) mistake/error/blunder/accident/mishap/trouble/improper conduct/indiscretionだろno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
| kanojo ni koutou esurukoto jitai somosomo machigai daro 。 | |
| Translation by blay_paul | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| come si dice deve andare all'ospedale. in inglese? | 0 seconds ago |
| comment dire allemand en tous ont donné leur accord pour cette proposition.? | 0 seconds ago |
| Como você diz podem uns povos violentar outros? - não, nenhum povo pode violentar outro. em esperanto? | 0 seconds ago |
| 你怎麼用法国人說“面对国际社会的批判，好几个国家已经停止捕捉鲸鱼。”？ | 0 seconds ago |
| hoe zeg je 'objectief gezien, was zijn argument helemaal niet redelijk.' in Esperanto? | 0 seconds ago |
