How to say his shoulders sagged when he heard the news. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location知らせ知らせ(shirase) (n) notice/notificationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.て(te) (aux) indicates continuing action彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andっくりとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb肩(kata) (n) shoulderを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,落とno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
sono shirase wo kii te kareha gakkurito kata wo oto shita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she set the world record for the high jump.

pets offer us more than mere companionship.

east is this way

year of the monkey

my association with him did not last long.

he had his wounds dressed.

they lost the battle.

i'm driving into town so i can drop you off on the way.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?גרמני "שכחתי מה שמו."איך אומר
0 seconds ago
How to say "did you have a nice weekend?" in Hebrew word
0 seconds ago
你怎麼用日本說“聖誕節快樂!”?
0 seconds ago
comment dire Anglais en puis-je emprunter un stylo ? le mien est à l'agonie.?
0 seconds ago
?גרמני "סבי נפל במלחמת העולם השנייה."איך אומר
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie