How to say but for the map, we could not have found the way. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location地図地図(chizu) (n) mapが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったらったら(ttara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation、(、) Japanese comma私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh道(michi) (n) way/road/way to .../road to ...が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and分(fun) (n) minuteか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らなかっただろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono chizu ganakattara 、 watashitachi ha michi ga waka ranakattadarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he concentrated on his studies.

your excellent work puts me to shame.

this extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.

unattractive

we had no water to drink.

it's not necessary to write more than 400 words.

vision is indispensable to a statesman.

the odds are against us.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼は一生懸命にやってみたが、失敗した。の英語
0 seconds ago
Como você diz pelo que eu sei, ninguém jamais o fez. em Inglês?
0 seconds ago
How to say "it happened one morning that she met him on the street." in Japanese
1 seconds ago
How to say "you're wasting water." in Polish
1 seconds ago
時給はいくら?の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie