How to say the middle-aged women kept talking loudly all the way. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location中年no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb女性女性(josei) (n,adj-no) woman/female/feminine genderたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh途中途中(tochuu) (n-adv,n-t) on the way/en route/in the middle of/midwayずっとずっと(zutto) (adv) continuously in some state/throughout/all along/the whole time/all the way/much/by far/far and away/far away/long ago/direct/straight大声大声(oogoe) (n,adj-no) large voiceで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentつづけていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono chuunen josei tachiha tochuu zutto oogoe de hanashi tsuduketeita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i play chopin.

the ease with which he answered the question surprised us.

i have not heard from her recently.

i've never minded her behaving badly.

he became a nice young man.

he is a nice person, to be sure, but not very clever.

the reason why i got a bad grade is that i did not study.

give her some flowers in return for her kindness.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Hogy mondod: "A hölgy olyan öreg, mint az ördög öreganyja." eszperantó?
0 seconds ago
Kiel oni diras "jen sinjorino curtis." hispana
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: man soll beide seiten hören, bevor man das urteil spricht.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "pli da traktoroj signifis malpli da ĉevaloj kaj muloj." francaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "kiom da horoj da dormo vi bezonas?" italaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie