How to say children in the town were taken away for safety. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location町(machi) (n) town/block/neighbourhood/neighborhood/street/road/109.09 m/0.99 hectaresの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question子供子供(kodomo) (n) child/childrenたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh安全安全(anzen) (adj-na,n) safety/securityの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためため(tame) (n) the same/peer連れ連れ(tsure) (n,vs) companion/companyて(te) (aux) indicates continuing action行(gyou) (n) line/row/verse/carya/samskara/running scriptか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.れたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono machi no kodomo tachiha anzen notame tsure te ika reta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she is regardless of her appearance.

begging

the reign of philip ii lasted forty years.

god save the queen.

i went to the hospital.

the longer he stays in japan, the better his japanese gets.

and he worked very hard for mr wood.

i'm out of shape today.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice non sono soddisfatto del servizio del ristorante. in inglese?
0 seconds ago
wie kann man in Portugiesisch sagen: sie küsste ihn.?
0 seconds ago
How to say "anonymity or detailed reference are both fine." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
How to say "she told me about what she saw in australia." in Spanish
1 seconds ago
你怎麼用法国人說“我觉得这个网站的构思非常好。”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie