How to say the birds are so tame they will eat from your hand. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location鳥(tori) (n) bird/bird meat/fowl/poultryたちはとてもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.慣れ慣れ(nare) (n,vs) practice/practise/experienceている(v) an "ing" form of the previous verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese commano dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らえさno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,食べてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
sono tori tachihatotemo nin ni nare teirunode 、 te karaesawo tabete iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you are going to carry out the plan, aren't you?

the newspaper boy delivers newspapers no matter what the weather is like.

i tilt my head. not the pawn, but the knight?

he took no notice that there was a sick man sleeping in the next room.

mother gives my sister two thousand yen every month.

don't point your gun at me.

fish like carp and trout live in fresh water.

the battery ran down.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я не спрашиваю их мнения." на испанский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Где ты сидишь сейчас?" на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я начал учить китайский на прошлой неделе." на испанский
0 seconds ago
How to say "toothed wheel" in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Когда мы сможем увидеться в следующий раз?" на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie