How to say the angler felt a strong tug on the line. in Japanese
1)
そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location釣り人釣り人(tsuribito) (n) anglerはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh釣り釣り(tsuri) (n) fishing/angling/ change/ trolling/writing false posts online糸糸(ito) (n,n-suf) thread/yarn/stringにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.強い強い(tsuyoi) (adj-i) tough/stiff/hard/inflexible/obstinate/stubborn引き引き(biki) (n,suf) pull/patronage/influence/tug/discountをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,感じ感じ(kanji) (n) feeling/sense/impressionたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
