How to say the shop is kept under police supervision. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location店(mise) (n-suf) -store/-shopは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh警察警察(keisatsu) (n,adj-no) policeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question監督監督(kantoku) (n,vs,adj-no) supervision/control/superintendence/direction/director/superintendent/supervisor/coach/foreman/manager/overseer/controller/bossの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionもとにあるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono mise ha keisatsu no kantoku nomotoniaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i wonder if what i wrote was correct.

stop talking loudly.

the tower is as high as 220 meters.

ai

then we shook hands and said good-bye.

many economists are ignorant of that fact.

pardon me, can you add another wine bottle please?

im too lazy to clean my room

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "oh, i forgot today is garbage day!" in Japanese
1 seconds ago
?אנגלית "נטשתי את הרעיון שאקנה בית."איך אומר
1 seconds ago
Copy sentence [atendu]
1 seconds ago
How to say ""the examination will be held this day next week," said the teacher." in Japanese
1 seconds ago
How to say "he is a doctor." in Bulgarian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie