How to say the train was delayed on account of snow. in Japanese

1)電車電車(densha) (n) train/electric trainは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh雪(yuki) (n) snowの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of遅れ遅れ(okure) (n) delay/lag/postponement/falling behindた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
densha ha yuki notameni okure ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location電車電車(densha) (n) train/electric trainは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh雪(yuki) (n) snowの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of遅れ遅れ(okure) (n) delay/lag/postponement/falling behindた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
sono densha ha yuki notameni okure ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.

i summoned up my courage, and walked inside.

he feels no reluctance in acknowledging errors.

since the bridge looks like a pair of glasses, they call it meganebashi.

he lapsed morally.

the door will be painted tomorrow.

it is next to impossible to make him stop smoking.

how much money do you have?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i think it necessary for you to see him." in Russian
0 seconds ago
How to say "they said there was not enough time for a full investigation. " in Japanese
0 seconds ago
How to say "the murderer is still at large." in Spanish
0 seconds ago
comment dire allemand en finalement, il a réalisé son erreur.?
0 seconds ago
How to say "she is always complaining of her small salary." in Russian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie