How to say the new law was enforced on the people of the island. in Japanese
1)
そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location島島(shima) (n) island/territory/turfのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question住民住民(juumin) (n) citizens/inhabitants/residents/populationにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.新し新し(atarashi) (adj) newいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.法律法律(houritsu) (n,adj-no) lawがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and施行施行(shikou) (n,vs) execution/enforcing/carrying outされたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
