How to say christmas fell on saturday that year. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location年(nen) (ctr) counter for yearsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaクリスマスクリスマス(kurisumasu) (n) christmasは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh土曜日土曜日(doyoubi) (n-adv,n-t) saturdayだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
sono nen ha 、 kurisumasu ha doyoubi datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location年(nen) (ctr) counter for yearsの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionクリスマスクリスマス(kurisumasu) (n) christmasは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh土曜日土曜日(doyoubi) (n-adv,n-t) saturdayだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
sono nen no kurisumasu ha doyoubi datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
mother has a coffee shop.

he went to london two years ago.

who is absent?

she was wearing a thick coat against the chill.

i thought tom and mary were going to use me as a hostage.

the police is always watching the movements of the group.

the boy ran away without looking back.

his speech held the attention of the audience.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice subí un poco de peso el año pasado. en portugués?
0 seconds ago
How to say "you cannot imagine how happy she was." in Spanish
1 seconds ago
How to say "i never want to see you here ever again!" in German
1 seconds ago
How to say "there is a knock at the door." in French
1 seconds ago
How to say "certain religions are against organ donation." in Italian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie