How to say the farmer longs for the day when the grain ripens. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location農民農民(noumin) (n,adj-no) farmers/peasantsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh稲(ine) (n) rice-plantが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and実る実る(minoru) (v5r,vi) to bear fruit/to ripen日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,待ち待ち(machi) (n,n-suf) waiting/waiting time望んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでいるでいる(deiru) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
sono noumin ha ine ga minoru nichi wo machi nozon deiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i should have brought my umbrella large raindrops are starting to fall

meg's hair curls naturally.

no sooner had i hung up than the phone started ringing again.

he is of royal blood.

he forgot to say he would be late, and to make matters worse, the traffic was bad.

first-rate

i suppose he will be late.

our policy is to satisfy our customers.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he is qualified for promotion." in Japanese
0 seconds ago
会議は計画どおりに運んだ。の英語
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: von island zieht eine kaltfront zu uns.?
0 seconds ago
How to say "we need to take care of this immediately." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: er verlor das gleichgewicht und fiel von der leiter.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie