How to say the hostess couldn't possibly put up with his arrogance. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location女性女性(josei) (n,adj-no) woman/female/feminine genderの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question司会者司会者(shikaisha) (n) chairman/moderator/toastmaster/master of ceremonies/chairperson/hostは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼の彼の(kano) (adj-pn) that傲慢傲慢(gouman) (adj-na,n) pride/haughtiness/arrogance/insolence/hubrisさがどうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしてもしても(shitemo) is it ok? is something ok? when used with shitemo ii or shitemo yoroshii我慢我慢(gaman) (n,vs) patience/endurance/perseverance/tolerance/self-control/self-denialで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono josei no shikaisha ha kano gouman sagadoushitemo gaman dekinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she indulges in tennis all the day.

you'll regret that!

seeing her lovely face relaxes me.

to throw out

he moved the desk to the right.

she is very kind this is why she is liked by everybody

this letter bears no signature.

there aren't any problems.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz eu sei falar um pouquinho de japonês. em espanhol?
0 seconds ago
彼女は怠け者たちを軽蔑する。のドイツ語
0 seconds ago
Como você diz ele renunciou. em espanhol?
1 seconds ago
你怎麼用德语說“他有非凡的音樂天份。”?
1 seconds ago
勤勉な人は怠惰を軽蔑する。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie