How to say the beautiful color of the sky soon faded away. in Japanese

1)その美しい空の色はすぐ薄らいでいった。error newjap[その美しい空の色はすぐ薄らいでった。] did not equal oldjap[その美しい空の色はすぐ薄らいでいった。] Splitting 美し... split to 美 and し saving [美] to rollovers[0][1] Splitting はすぐ... split to は and すぐ saving [は] to rollovers[0][7] Splitting いでいった... split to い and でった saving [い] to rollovers[0][10] Splitting でった... split to で and った saving [で] to rollovers[0][11] Splitting った... split to った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
sono utsukushi i sora no shoku hasugu usura ideitta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this summer i went to nikko, and stayed overnight.

were i in your position, i would do it at once.

i held my breath in excitement.

she borrowed his idea.

were you sober at that time?

i understand, but i cannot agree.

you may as well tell us the truth.

it was evening and already dark but i saw a cat walking along a telephone wire. can they do that, cats?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "kiam li ekscios, jam tro malfruos." Nederlanda
0 seconds ago
How to say "the ocean floor is being studied by some scientists." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Чужие зубы не болят." на эсперанто
0 seconds ago
Hogy mondod: "Ez nagyon jóízű." eszperantó?
0 seconds ago
come si dice sembrate turbate. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie