How to say the lady came from a good family. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location婦人婦人(fujin) (n) woman/lady/adult femaleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh良家良家(ryouke) (n) good family/respectable family/decent familyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question出身no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
sono fujin ha ryouke no shusshin deatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i think we'll make it in time if we don't get stuck in a traffic jam.

will you place your call again later?

do you remember what cathy was wearing at the party?

our hotel faces the coast.

my sons are in the heyday of youth.

she has a sharp tongue.

refusal

she bought a vacuum cleaner at the supermarket.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "no one other than you knows how to make such a tasty salad." in Polish
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi ne scias, kion mi faros." hungaraj
0 seconds ago
How to say "we're not so young that we don't understand what love is." in Russian
0 seconds ago
How to say "it looks like this car is his." in Bulgarian
0 seconds ago
How to say "let's see if we can get this door open." in Polish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie