How to say the father will look after her all by himself. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location父親父親(chichioya) (n) fatherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh全く全く(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good grief一人一人(hitori) (n) one personで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question世話世話(sewa) (n,vs) looking after/help/aid/assistanceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionるだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono chichioya ha mattaku hitori de kanojo no sewa wosurukotoninarudarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i think it doubtful whether he will keep his word.

i visited the house in which shakespeare was born.

he is buying some wood so that he can make a bookcase.

this heat is unbearable.

we're not sure we can come tonight.

please be sure to close the cap properly after use.

if he had come five minutes later, he would have missed the train.

he is old.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice no he oído cuántas campanadas eran. en Inglés?
0 seconds ago
彼女はギターに合わせて歌っている。の英語
0 seconds ago
¿Cómo se dice los hombres también pueden fingir. en esperanto?
0 seconds ago
How to say "you're nothing more than a social parasite!" in Turkish
0 seconds ago
Como você diz eu sou sempre o último da fila. em esperanto?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie