|
How to say the room commands a fine view of the lake. in Japanese
| 1) | そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location部屋部屋(heya) (n) room/ stableはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh湖湖(mizuumi) (suf) lakeのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question見晴らし見晴らし(miharashi) (n) view/prospect/outlookがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andすばらしいすばらしい(subarashii) (adj-i) wonderful/splendid/magnificent。。(。) Japanese period "." | |||
 | sono heya ha mizuumi no miharashi gasubarashii 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location部屋部屋(heya) (n) room/ stableからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since湖湖(mizuumi) (suf) lakeのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question素晴らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしいしい(shii) (int) shh!/sh!/shoo!/-ish/-like/-looking景色景色(keshiki) (n,adj-no) scenery/scene/landscapeがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and見渡せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるる(ru) (n) exile。。(。) Japanese period "." | |||
| sono heya kara mizuumi no subara shii keshiki ga miwatase ru 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 3) | その部屋からは湖のながめが良い。error newjap[その部屋からは湖のなめが良い。] did not equal oldjap[その部屋からは湖のながめが良い。] Splitting からは... split to から and は saving [から] to rollovers[0][2] Splitting のながめが... split to の and ながめが saving [の] to rollovers[0][5] Splitting ながめが... split to なめ and が saving [なめ] to rollovers[0][6] | |||
| sono heya karaha mizuumi nonagamega yoi 。 | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "i was born in 1979." in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "are you from around here?" in German | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "Mi ne povas kredi, ke mi perdos mian laboron." francaj | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "en sia juneco, li estis konata kiel lerta pianisto." francaj | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "iuj aferoj eble ne valoras tradukiĝon." francaj | 0 seconds ago |
