How to say the story approximates to historical truth. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location物語物語(monogatari) (n,vs,adj-no) tale/story/legendは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh歴史的歴史的(rekishiteki) (adj-na) historic/historical/traditional真実真実(shinjitsu) (adj-na,adv,n,adj-no) truth/realityに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.近い近い(chikai) (adj-i) near/close/short。(。) Japanese period "."    
sono monogatari ha rekishiteki shinjitsu ni chikai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tonight the king of hell returns.

he made up his mind to go there.

to our regret, we were obliged to call off the game, which we had been looking forward to.

developing countries suffer from difficulties of fiscal problems.

i'll be at home in the morning.

never have i seen such a beautiful sunset.

he told them that he had had a wonderful time.

you should wash your hands before each meal.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "when was the last time you drank this?" in Spanish
0 seconds ago
How to say "it is great fun skiing on new-fallen snow." in German
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿qué hay de nuevo? ¿cómo te va en el nuevo trabajo? en portugués?
2 seconds ago
Copy sentence [guarde]
2 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ich hatte ein frühstück, das vorhielt.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie