How to say the mother was reluctant to leave her children alone. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location母親母親(hahaoya) (n,adj-no) motherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh子供子供(kodomo) (n) child/childrenたちだけにしておきたくなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono hahaoya ha kodomo tachidakenishiteokitakunakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
according to the weather forecast, it will rain tomorrow.

believe me. i'll be a new man.

this forum is marvellous.

you have to be patient about your recovery.

it then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.

the pauper was begging for a living.

the people got excited at the news.

you should have asked her for help.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
普通の甘さのチョコレートを細かく砕きます。のフランス語
0 seconds ago
?אנגלית "רציתי לתפוס את הציפור, אך התברר לי שזה קשה מדי."איך אומר
1 seconds ago
彼女は今おじさんの家に滞在しています。のフランス語
1 seconds ago
¿Cómo se dice Él está parado en la colina. en francés?
1 seconds ago
wie kann man in Türkisch sagen: bleiben sie weg davon!?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie