How to say the report proved only too true. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location報告報告(houkoku) (n,vs) report/informationは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh残念残念(zannen) (adj-na,n) deplorable/bad luck/regret/disappointmentながらながら(nagara) (prt) while/during/as/while/although/though/despite/in spite of/notwithstanding/all/both/as/in本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
sono houkoku ha zannen nagara hontou datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
why did you do such a foolish thing at the risk of your life?

he lacks judgement.

the car is kept in a garage, under cover and locked.

this order has just come in over the phone.

his prediction might come true.

he has just come back.

i can do it alone.

my husband enjoys his glass once in a while.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice madalena ha dicho que su marido es un cero a la izquierda. en portugués?
0 seconds ago
comment dire espéranto en ce tableau est très beau.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice no hay rosa sin una espina. en Inglés?
0 seconds ago
comment dire Anglais en la large gamme de produits proposés signifie que tout le monde trouve son compte.?
0 seconds ago
?אנגלית "לקלל מקל על הכאבים."איך אומר
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie