How to say the peak rises above the clouds. in Japanese

1)山頂山頂(sanchou) (n) summitが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and雲(kumo) (n) cloudの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.そびえているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sanchou ga kumo no ueni sobieteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location峰(mine) (n) peak/ridgeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh雲(kumo) (n) cloudの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.そびえているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono mine ha kumo no ueni sobieteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i insist that exceptions not be made.

i met an old friend by chance.

mike has two friends who are women.

look at the train crossing the bridge.

about two weeks.

i didn't have time to recover before i came down with another horrible cold.

my sister often looks after the baby.

this beef is four dollars per pound.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "what a big room" in Japanese
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu li povas vidi nin?" anglaj
1 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: ich bin so fett.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Поздравляю! Ты клоун!" на английский
2 seconds ago
Kiel oni diras "Ĝi estas teroriga." anglaj
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie