How to say the law doesn't apply to this case. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location法律法律(houritsu) (n,adj-no) law(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(suf) doing/in such a state/doing together/contest/match/familiarizing suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question件(ken) (n) passage/paragraphにはには(niha) (prt) for/in order to当て当て(ate) (n) aim/object/purpose/end/expectations/prospects/hopes/something that can be relied upon/snack served with alcoholic drink/pad/guard/blow/strike/ per(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまら(n) obstacle to buddhist practice/ penisないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
sono houritsu hakono ken niha ate hamaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he watched a basketball game on tv last night.

my father neither smokes nor drinks.

george was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.

they were waiting for the go-ahead.

don't waste your time and money.

i will be sixteen years old next month.

don't go there now.

it must have slipped my mind.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: wir sind nur freunde.?
0 seconds ago
come si dice riesco a vedere tom. in inglese?
0 seconds ago
How to say "nobody else has a chance." in French
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Всякое может случиться." на английский
0 seconds ago
hoe zeg je 'terwijl hij rust, luistert hij naar muziek.' in Duits?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie