|
How to say the law is not in effect any longer. in Japanese
| 1) | そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location法律法律(houritsu) (n,adj-no) lawはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh効力効力(kouryoku) (n) effect/efficacy/validity/potencyがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and無くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionっているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | sono houritsu ha kouryoku ga naku natteiru 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location法律法律(houritsu) (n,adj-no) lawはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion実施実施(jisshi) (n,vs) enforcement/implementation/putting into practice/carrying out/operation/working/enactmentされてno dictionary result, likely a conjigated verbい(prt) strengthens a question, assertion, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |||
| sono houritsu hamou jisshi sareteinai 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 3) | その法律はもう効力はなくなっている。error newjap[その法律はもう効力はなくっている。] did not equal oldjap[その法律はもう効力はなくなっている。] Splitting はもう... split to は and もう saving [は] to rollovers[0][2] Splitting はなくなっている... split to は and なくなっている saving [は] to rollovers[0][5] Splitting なくなっている... split to な and くっている saving [な] to rollovers[0][6] Splitting くっている... split to くっている and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |||
| sono houritsu hamou kouryoku hanakunatteiru 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
