How to say people think completely differently when they're standing and when they're sitting. in Japanese

1)人間人間(ningen) (n) the worldは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma立ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るときとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma坐ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るときとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaまるっきりまるっきり(marukkiri) (adv) completely/perfectly/just as if考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intention(n) exileこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and違ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb来る来る(kuru) (v5r,vi) to come/to arrive/to be due to/next/forthcoming/coming。(。) Japanese period "."    
ningen ha 、 tatte irutokito 、 matte irutokito 、 marukkiri kangae rukotoga chigatte kuru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by scott
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
young man

he doesn't know the difference between right and wrong.

he is familiar with what is going on in china.

we ordered some new books from abroad.

all his geese are swans.

i managed to get out of the scrape.

her friend waited for her by the gate.

this book has many pictures.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Она ни в коем случае не эгоистка." на эсперанто
1 seconds ago
How to say "do you know your blood type?" in Esperanto
2 seconds ago
How to say "what do you want to do first?" in Spanish
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Изучение языка друг друга может способствовать объединению разных наций в одну семью." на эсперанто
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты ешь мясо?" на эсперанто
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie