How to say we must consider the question from every aspect. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location問題問題(mondai) (n) problem/questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,あらゆるあらゆる(arayuru) (adj-pn) all/every観点観点(kanten) (n) point of viewからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionなければならないなければならない(nakerebanaranai) (exp) have to do/must/should/ought to。(。) Japanese period "."    
sono mondai woarayuru kanten kara kangae nakerebanaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
when will we arrive in tokyo?

he prayed to god to help the poor girl.

she is practicing the violin now.

hi, my name is ken saitou.

statistics show that very few people live to be a hundred.

naginata is one of japan's traditional martial arts.

she handed him his jacket.

the plans for the company outing don't sound too exciting.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: man kann am himmel viele sterne sehen.?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: alle plätze waren besetzt.?
0 seconds ago
hoe zeg je 'mijn hond volgt mij overal naartoe.' in Esperanto?
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: mein bruder jakob ist vierzehn.?
1 seconds ago
comment dire espéranto en j'ai loupé le train de deux minutes.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie