How to say i have read a good many books to discover what the authorities had to say that made the matter a little plainer. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location問題問題(mondai) (n) problem/questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,もうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion少し少し(sukoshi) (adv,n) small quantity/little/few/something/little while/short distanceわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.りやすくしてくれるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaどんなどんな(donna) (adj-pn) what/what kind of/anyことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,権威者権威者(ken isha) (n) an authorityが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and述べno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbている(v) an "ing" form of the previous verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.知ろno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbうとうと(uto) (n) sun and moon/time/the years/the months、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/me(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとてもたくさんno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,読んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きたきた(kita) (n) north/north wind。(。) Japanese period "."    
sono mondai womou sukoshi wakariyasukushitekureru 、 donnakotowo ken isha ga nobe teirunoka shiro uto 、 watashi hatotemotakusanno hon wo yonde kita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i have time, so i'll do it.

the committee man is a dentist in private life.

i had to fix the toaster.

i want to live in italy.

it is better to work for oneself than to work for someone else

please turn down the radio.

incorporating the benefits

i'm sure he can give you a good game of tennis.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice tu hai amici su tatoeba? in esperanto?
0 seconds ago
How to say "i owe what i am today to you." in Japanese
0 seconds ago
How to say "you need technical knowledge to understand how this system works." in Spanish
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Во сколько отправляется автобус до аэропорта?" на английский
0 seconds ago
How to say "they were seen to go out." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie