How to say one of the reasons is the difference between japan and other countries in their attitudes toward education. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location理由理由(riyuu) (n) reason/pretext/motiveの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question一つ一つ(hitotsu) (num) one/for one thing/only/even/justにはには(niha) (prt) for/in order to、(、) Japanese comma日本日本(nippon) (n) japanと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question他(hoka) (n-adv,n,adj-no) otherの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question国(kuni) (n) country/state/region/province/home/land/earthの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question間に間に(mani) (adv) while/during見らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb教育教育(kyouiku) (n,adj-no,vs) training/educationに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.対する対する(taisuru) (vs-s) to face/to be facing/to be directed toward/to be in response to/to be related to/to receive/to compare with/to contrast with/to be in opposition with/to be opposed to/to confront/to oppose/to compete with考え方考え方(kangaekata) (n) way of thinkingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question違い違い(chigai) (n,n-suf) difference/discrepancyであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
sono riyuu no hitotsu niha 、 nippon to hokano kuni no mani mira reru kyouiku ni taisuru kangaekata no chigai dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i think hairiness is a symbol of masculinity, so i really like it.

it is no more than half a mile to the sea.

he makes a bad impression.

she was born in a small village.

every successful repetition spoke favorably for the quality of the first test.

i spoke to him on the phone last night.

john made believe that he passed the exam.

i don't mind lending you the money provided you pay it back within a month.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
言わずもがなのことを言ってしまった。の英語
0 seconds ago
How to say "he looked up the word in his dictionary." in Turkish
1 seconds ago
comment dire espéranto en il est difficile de les transporter par voie terrestre, mais facile de le faire par la mer.?
1 seconds ago
How to say "you don't get paid to think." in German
1 seconds ago
明日仕事に行くと考えると、私は本当に気分が滅入る。のスペイン語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie