How to say whether we will go on the trip depends on the weather. in Japanese

1)旅行に行けるかどうかは天候次第です。error newjap[旅行に行けるどうかは天候次第です。] did not equal oldjap[旅行に行けるかどうかは天候次第です。] Splitting 行け... split to 行け and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting るかどうかは... split to るかどうか and は Splitting 天候次第... split to 天候次第 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
ryokou ni ike rukadoukaha tenkoushidai desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)その旅行に行けるかどうかは天候次第です。error newjap[その旅行に行けるどうかは天候次第です。] did not equal oldjap[その旅行に行けるかどうかは天候次第です。] Splitting 行け... split to 行け and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting るかどうかは... split to るかどうか and は Splitting 天候次第... split to 天候次第 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
sono ryokou ni ike rukadoukaha tenkoushidai desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the doctor thought the patient's pulse was rather rapid.

when i hear that song, i remember my younger days.

yesterday, a farewell party was held for mr. jones.

you'd better ask dr. tanaka.

in many cases, the image that comes to mind when you listen to music is that of the cd's artwork.

she beat the cream for dessert.

she goes by the name of amy.

never be afraid of making mistakes.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用意大利人說“你家有多少人?”?
0 seconds ago
İngilizce bunlar benim öğrencilerim. nasil derim.
0 seconds ago
?גרמני "זה לא משתלם."איך אומר
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Вы хотите вызвать новую вспышку насилия?" на французский
0 seconds ago
Kiel oni diras "ne sciante kion diri, mi silentis." francaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie