How to say the traveler stopped at the soldier's challenge. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location旅人旅人(tabibito) (n) nomad/person who goes from place to place, gambling, etc./pilgrimは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh兵士兵士(heishi) (n) soldierに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.呼び呼び(yobi) (n) call/invitation止めらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb立ち立ち(tachi) (n) departure/setting off/start/being used up/being consumed/being burnt out/passage of time/lapse/rehearsal/leading male role in kabuki/ initial charge/verb prefix conveying emphasis and increased feeling止まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono tabibito ha heishi ni yobi yamera rete tachi toma tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
but the person in charge is there precisely to take responsibility.

get them out of here!

let's begin.

there goes our bus. now we'll have to walk.

i visited him, whom i had not seen for years.

to learn a lesson

the train is 30 minutes overdue.

until recently, the main function of women was to marry and give birth to children.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the girl walking over there is my daughter." in Japanese
0 seconds ago
¿Cómo se dice no tenemos dinero extra. en japonés?
0 seconds ago
How to say "i am having trouble with one thing after another." in Japanese
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¡no me molestes con preguntas tan aburridas! en japonés?
1 seconds ago
¿Cómo se dice yo sueño mucho. en japonés?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie