How to say the old man served the king for many years. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location老人老人(roujin) (n,adj-no) the aged/old person(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question王(ou) (n,n-suf) king/ruler/sovereign/monarch/king/tycoon/magnate/champion/masterに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.何年何年(nannen) (n) what year/how many yearsも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again仕(shi) (n) official/civil serviceえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
sono roujin hasono ou ni nannen mo tsukae ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location老人老人(roujin) (n,adj-no) the aged/old person(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question王(ou) (n,n-suf) king/ruler/sovereign/monarch/king/tycoon/magnate/champion/masterに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.何年何年(nannen) (n) what year/how many yearsも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again勤め勤め(tsutome) (n) service/duty/business/responsibility/task/buddhist religious servicesた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
sono roujin hasono ou ni nannen mo tsutome ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the camera was essential for me.

in a very kind and detailed way

try to find it.

how's my order coming?

even a teacher can make mistakes.

i don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when i was young.

never forget that you owe what you are to your parents.

there were fewer children attending school in our village in 1975 than in 1965.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "what do you use this for?" in Hebrew word
0 seconds ago
Как бы вы перевели "У меня мало свободных денег." на английский
0 seconds ago
How to say "i'm not wide awake yet." in Japanese
0 seconds ago
come si dice È il tuo turno di lavare i piatti. ieri l'ho fatto io. in inglese?
0 seconds ago
How to say "i smell something burning in the kitchen." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie